Épisode Sous Pression S01E07 - The 100 Saison 1

Scénario : Akela Cooper & Kira Snyder - Réalisation : John Showalter

Bellamy et son groupe sont de retour au camp après avoir retrouvé Octavia. Alors que Clarke s’occupe de Finn, gravement blessé par le Terrien, Bellamy décide d’interroger ce dernier, qu’il a fait prisonnier. Il s’oppose bientôt à sa sœur qui refuse que l’homme qui lui a sauvé la vie, soit torturé.

Sur l’Arche, alors qu’Abby est relevée de ses fonctions au sein du conseil, la radio s’anime : c’est Raven qui parvient à les contacter de la Terre ! Abby a enfin les moyens de convaincre le chancelier que leur seule chance de salut c’est d’aller sur Terre.

Alors que l’état de Finn s’aggrave, Clarke comprend qu’il a été poignardé avec une lame empoisonnée. Bouleversée à l’idée de le perdre, la jeune femme va alors prendre une décision qui va profondément la changer…