Épisode Natifs de la Terre- Part 2 S01E13 - The 100 Saison 1

Scénario : Jason Rothenberg - Réalisation : Dean White

De retour au camp avec Finn, Clarke annonce aux autres que les terriens sont sur le point d’attaquer. Elle fait alors comprendre à Bellamy qu’ils ne peuvent pas rester là : ils doivent quitter le camp et rejoindre la mer où ils pourraient être en sécurité.

Mais à peine les 100 sont- ils sortis du camp qu’ils sont pris pour cible par des éclaireurs terriens. Les adolescents se réfugient aussitôt dans leur camp et comprennent qu’ils ne peuvent plus s’échapper. Clarke et Bellamy décident de rester et de se battre. Tandis qu’ils organisent les défenses, Finn s’éclipse et va trouver Lincoln pour lui demander de l’aide.

Sur l’Arche, l’heure est au départ. Les 12 stations se préparent à quitter l’espace. Direction : la Terre. Mais un évènement de dernière minute va venir tout chambouler : endommagée depuis le lancement forcé de la navette Exodus, l’Arche ne peut pas permettre aux 12 stations de quitter l’orbite de façon automatique : quelqu’un doit rester sur l’Arche pour lancer le largage des stations manuellement…

Sur Terre, l’heure est à la guerre. Les terriens ont encerclés le camp et les combats font rage. Tandis que Bellamy et Octavia se battent à l’extérieur face aux terriens, Clarke et Jasper aident Raven à fabriquer une bombe...