Dès le mardi 15 septembre, Syfy proposera deux épisodes de la saison 2 de The 100 et profte de cette occasion afin de dévoiler un trailer de ce nouveau chapitre en français. La même soirée, les fans de Richard Harmon pourront également le retrouver dans la quatrième et ultime saison de Continuum dans laquelle il interprête le rôle de l'idéaliste Julian Randol.
