Le troisième volet de la saison 5 n'est pas encore diffusé que le site Ksite dévoile les quatre premières photos de "Sleeping Giants" (5.04). Les fans peuvent y découvrir Raven et Murphy en pleine nouvelle aventure alors qu'Abby semble être en proie à des tourments. Pendant ce temps, une photo promotionnelle montre à quel point le nouveau venu, McCreary, est dangereux pour nos héros.
Dans "Sleeping Giants", prévu pour le mardi 15 mai, Clarke et les autres devront tout faire pour libérer leurs amis.
