Tout juste remis de leurs émotions après l'excellent "Red Queen", les fans de The 100 n'ont pas le temps de souffler. La CW a mis en ligne le trailer du troisième épisode de la saison 5 de la série créée par Jason Rothenberg.
Prévu pour le mardi 8 mai 2018, "Sleeping Giants" semble être tout aussi passionnant que "Red Queen". Dans ce nouveau volet, alors que Clarke et Madi font face aux prisonniers du vaisseau Eligius, Bellamy et le reste du spacekru partent pour une périlleuse mission afin de pouvoir retourner sur Terre.