Épisode La pastille ou la mort S03E13 - The 100 Saison 3

Scénario : Julie & Shawna Benson - Réalisation : Dean White

Flashback : Six mois plus tôt sur l’Arche, Kane et le chancelier Jaha demande au professeur Pike de donner des cours de survie à 100 adolescents délinquants….

Kane et Pike sont arrivés à Polis avec leur escorte terrienne. Alors que Kane est venu rencontrer le nouveau commandant terrien, rien ne va se passer comme prévu. Kane découvre que la Cité est tombée entre les mains de Jaha, à la solde d’Alie, l’Intelligence Artificielle.

Sur la route, Clarke, Bellamy, Octavia et Jasper poursuivent leur mission : trouver Luna, la terrienne qui peut fusionner avec Alie 2.0 et détruire la première IA. Mais leur voyage s’annonce difficile, d’autant que leur groupe est loin d’être aussi soudé qu’avant : la relation entre Octavia et Bellamy est toujours très tendue. Heureusement le jeune homme peut compter sur le soutien inébranlable de Clarke.

A Polis, Jaha propose à Kane et Pike de rejoindre la Cité de la Lumière. Les deux hommes refusent et vont devoir en payer les conséquences : alors que Pike est fait prisonnier et enfermé avec Murphy et Indra, Kane est torturé pour savoir où se cache Clarke et la seconde IA…

 Clarke, Jasper et les Blake sont arrivés au bord de l'océan et découvrent avec stupeur que le village où devait se trouver Luna a disparu ....