Épisode Conseil de guerre S02E12 - The 100 Saison 2

Scénario: Aaron Ginsburg & Wade McIntyre - Réalisation: Mairzee Almas

Au Mont Weather, la situation se dégrade pour les 47 adolescents prisonniers. Les douloureuses expériences effectuées par le Dr Tsing s’accentuent et certains y laissent la vie… Toujours infiltré à l’intérieur de la Montagne, Bellamy prend contact avec Raven et Clarke et leur apprend la terrible nouvelle.

Au village terrien, Lexa a rassemblé les chefs des 12 tribus et elle attend le retour de Clarke pour préparer la bataille. Mais cette dernière, trop préoccupée par ce qui se passe au Mont Weather, décide de rester au camp Jaha et envoie Kane à la rencontre des terriens.

Octavia continue son apprentissage auprès d’Indra mais elle doit aussi gérer ses émotions quant à la disparition de Lincoln.

Jaha et Murphy poursuivent la route qui les mènera vers la Cité de la Lumière. En chemin, ils rencontrent une jeune terrienne, Emori. Murphy sympathise avec la jeune fille qui se révèle bien plus mystérieuse qu’il n’y paraît…